疼痛难免 This Is Going to Hurt

信息量特别密集，节奏特别快，第一集的前30min放国产剧可以撑10集。很喜欢这片，五星推荐。好多次看得我落泪。傲娇。就是办公室压力很大，但又必须咬紧牙接着干。道德、职业、规定、无奈之间的各种小纠结。和同事、徒弟、爱人、老妈、上司之间的相处。每个人都很鲜活。超喜欢他拯救生命。喜欢这部剧。

好社畜的一部剧……如何日日面对生活的重击，最后居然还是要靠诉诸某种高尚的信念感，无解。Shruti这个角色加得太好了，无论是从剧本身还是补完原著时间线的角度来说都是。也正是因为她的存在，男主的结局才会和原著有所不同吧。一人当班那晚，她的成长固然激励了Adam，但更重要的是，她的放弃也是代替Adam做出并承担了他自己内心那个令人心碎的选择。有人离开，有人就必须要留下，在那漫长的一夜里是如此，在男主以后每一天的医生生涯也是如此。

我的妇产科医生也是每次孕检都恨不得3秒完事，一直觉得他太敷衍，不够负责。可刨腹产的那天，他当机立断，用不容置疑的态度说，孩子现在很痛苦，必须马上开刀把他救出来，没有别的选择。然后几乎是逼着我和老公签了手术同意书，从而救了我和孩子两条命。其实医生的态度很容易理解，对你来说的百分之百，不过是他的百分之一甚至千分之一。他要时刻决定生死，自然没工夫和你废话，也不能太过富有同情心。Houghton医生说，“到你退休的时候，经你手死掉的婴儿要有一卡车”。死掉的婴儿自然让人痛心，可一个90分的医生依然是一个非常好的医生啊。Adam在陈述里说，“为什么这么难这些人还要做医生，因为他们足够care”，我也真的相信大部分的医生有颗父母心。P.S.真的好喜欢Shruti啊

和屏幕里的人一样，我是真的没有想到shruti会自杀，毕竟那天她看起来“这么好”，通过了考试，也终于在工作上成了独当一面的人……人的适应力是有多强，强到你觉得克服某些事情是应该的，但其实不是的。这样的环境不应该如此理所应当的存在。

剧名翻译的很好，比书名更贴近作者本意