谍海孤魂 アナザー・ウェイ ―D機関情報―

脱离了战争狂热的环境，到了德国、瑞士看到异乡的国人的生活，狂烈的民族主义情绪开始消退，和平反战才是正义之道。

反战电影，娱乐片，故事情节俗套，配乐太超前，女主角太老了

1991.07.13

《谍海孤魂》(日本/瑞士彩色故事片1988) 又名：D机关情报/另一条路 日本/瑞士1988年联合拍摄 上海电影译制厂1991年译制 完成日期：1991年1月 翻译：张润昌 译制导演：戴学庐 录音：李建山 剪辑：谢玲烨 陈玉华 配音演员： 王玮（关谷中佐） 丁建华（日下桂子） 程晓桦（埃莲娜） 乔榛（51潜艇长） 翁振新（日本公使） 程玉珠（矢部中佐） 王建新（雪子） 杨文元（海军总长） 盖文源（海军次长/D先生） 刘风（汉斯） 童自荣（日本潜水艇鱼雷兵） 胡庆汉（苏联间谍） 严崇德（酒吧老板） 程晓桦（女侍从） 周瀚（哨兵/盖世太保） 戴学庐（大使） 伍经伟（笠原航海长） 沈晓谦（笠井） 刘广宁（南希）

日瑞合拍，配乐违和。完整版应该是144分钟，上译版只有98分，完整版源待找。当时的日本在核物理技术是除美国之外处于世界领先地位的，而战争末期更是准备孤注一掷，企图用原子弹来改变战局。但日本却缺少生产原子弹主要原料铀，只能向自己的轴心国盟友德国购买，而本片就是根据这段历史改编，主角为国家命运身负重任前往异国购买铀原料，随着时局转变由一名军国主义战士慢慢转变成和平反战人士。